Raita-Elmeri

Pienistä jämälankakeristä syntyi pieni norsunpoikanen.

Some little balls of leftover yarn and needles – a little elephant was born.

Norsu sai nimekseen Raita-Elmeri, koska hän ihailee Elmeri-kirjoissa nähtyä ruudullista Elmeria.

He is called Striped Elmer, because he is a big fan of the patchwork Elmer from David McKee’s books.

Koska Raita-Elmeri on vielä vauva, hänen päänsä on iso ja painava. Sen takia kärsää joutuu tukemaan pöytään, ettei niska väsyisi.

Because he is still a baby, his head is big and heavy. His trunk has to rest on table for that reason. Otherwise his neck would get tired.

Hän osaa istua ja antaa tassua (mieluiten molempia tassuja).

He can sit and give paw (preferably both paws).

Pikku Elmeri on jo päässyt mukaan pienen pojan leikkeihin. Norsua on kiva kanniskella kärsästä ja mahtuipa se Legotaloonkin.

Little Elmeri has already been playing with the little boy. The boy has carried him around from the trunk and has even put Elmeri into Lego house.

Ohje: Elefante, Susan B. Anderson
Lanka: sekalaisia konepestäviä villalankoja, joiden tiheys on noin 22s/10cm
Puikot: 3,5mm pyöröpuikot

Pattern: Elefante by Susan B. Anderson
Yarn: some dk-weight leftover yarns, all superwash
Needles: 3,5mm circulars

30 thoughts on “Raita-Elmeri

  1. Markka says:

    Voi Elmeri! I-H-A-N-A!Poikaystävältä terkkuja: Jämälangat kunniaan!(Sen mielestä mun pitää käyttää kaikki vanhat langat ennen ku saan uusia. Hölmöjä nuo miehet.)

  2. villapeikko says:

    kirsi, joko ja outi, kiitos :) Saattaa olla, että norsu saa joskus kaverin, nuorempi tyttö haluaisi samanlaisen. Suosittelen kyllä tuota ohjetta, helppo ja looginen!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s