2007

Vuoden yhteenveto-postaus on ollut mielessä jo jonkin aikaa, elämä vain on niin hektistä, etten ole meinannut ehtiä. Jos nyt ehtisi…vuosi vaihtuu muutaman tunnin päästä.

I’ve been thinking about posting about my knits from 2007, but something else has always came up and I haven’t had time to post. There is a few hours left, before the new year begins, so here it is.

Tämä neulevuosi on ollut merkityksellinen. Perustin blogin alkuvuodesta, innostuin uusista langoista, tekniikoista ja valokuvaamisesta. Tilasin ensimmäistä kertaa sekä lankoja että neulekirjoja nettikaupoista sekä tajusin, että sukkien neulominen onkin oikeasti hauska asia.

This knitting year has been very meaningful. I started this blog at the beginning of 2007, I got excited about new yarns, techniques and photographing. I ordered yarn and knitting books via internet… had never done that before. I also realized, that knitting socks is really fun.

Laskin kaikki valmistuneet neuleet yhteen ja niitä on 57. Miten ihmeessä niitä voi olla niin paljon? Olen neulonut 9 aikuisten puseroa (8 niistä itselleni), 6 lasten puseroa, 7 pipoa, 2 huivia/kaulaliinaa, 16 paria sukkia, 10 paria lapasia, 5 lelua (yksi niistä on virkattu) sekä 2 koteloa elektronisille vempaimille.

I have finished 57 projects this year. Unbelievable. I’ve knitted 9 adult sized sweaters (8 for myself), 6 sweaters for my kids, 7 hats, 2 scarfs/shawls, 16 pairs of socks, 10 pairs of mittens, 5 toys (one of them crocheted) and 2 cozies for my iPod and cell phone.

Tässä (suurin osa) suosikkejani:
Here are (most of) my favorite knits:

Alpaca sweaterCabled HoodieRaspyButtony Sweater, finishedpalmikkoneule / cabled sweaterPeekaboo Mittens1 year old testing his mittensKitties who want to be TigersFelted Target Wave MittensRaita-Elmeri/ Striped ElmerOn-Your-Toes SocksBaby SocksMen's Rustic ScarfChild's felted hatTarget Wave MittensChild's cardiganTomten JacketMohair shawlTiikerisukat / Tiger socksKännykkäpussi / a cell phone cozySpiral Boot Socks from Interweave Knits summer 2007vauvan pipo / baby hatOmppusukat / apple socksraitaneule/baby sweaterpörriinä-säärystimet / furry leg warmersvauvan tumput / thumbless baby mittensTossut / Baby bootiesNewfoundland Mitts

Ulkoa kuuluu jo pauketta, joten toivotan hyvää ja iloista vuotta 2008 kaikille!!!
Happy New Year everyone!!!

21 thoughts on “2007

  1. hanna-h says:

    Hyvää uutta vuotta minunkin puolestani! Omiksi suosikeiksini töistäsi on muodostunut nuo pienet suloiset tiikeritakkiset kissanpennut ja tuo harmaa palmikkohupputakki. Se inspiroi minut yrittämään nyt omaa palmikkohuppariani. Ja nyt tiedän mihin käyttää liian paksuja bambusukkapuikkojani: kiinnitykseen ;)

  2. Anu says:

    Tosi mahtavia töitä! Ihana tuo harmaa palmikkoneule! Enpä olisi ideakuvan perusteella itse osannut kuvitellakaan (saati tehdä) noin kaunista neuletta:)

  3. Anonymous says:

    Hei! Ihastelin täällä kaikkia sun tekeleitä, ja erityisesti Cabled Hoodie jäi kaivelemaan. Miten voin saada käsiini ohjeen siihen, tai edes vastaavan? <3

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s