Raitoja/ Stripes

Socks for dd
Ohje: oma
Lanka: Sandnesgarn Sisu, vajaat 2 kerää
Puikot: 2,5mm

Pattern: my own
Yarn: Sandnesgarn Sisu, about 2 skeins
Needles: 2,5mm

Neuloin nuoremmalle tytölle sukat. Hausin kokeilla jotain uutta, joten nämä ovatkin suurelta osin ainaoikeaa. Ainaoikea on tosin hiukan harhaanjohtava sana tähän, koska pyörönä neulottuna tämä vaatii myös aika lailla nurjia silmukoita. Ajatus lähti näistä kahdesta langasta, mulla oli turkoosia ja itsevärjättya sinisen-valkoisenkirjavaa Sisua. Pinnasta tuli hauskan näköinen, vähän niin kuin raidat olisi vedetty haarukalla sekaisin. Johtuu nostetuista silmukoista.

These are for my younger girl. I wanted to try something new, so these socks are mostly knit in garter stitch. Well, garter stitch is a bit misleading term, as there’s a lot of purling due to knitting in the round. I got the idea from these two yarns, turquoise and self-dyed semi solid blue sock yarns. The surface looks interesting because of slipped stitches.

Hand-dyed Sandnesgarn Sisu Sandnesgarn Sisu Socks for dd

Taakse tuli pystyraita, koska käytin siinä ns. jogless jog (vai mikä se nyt olikaan) -tekniikkaa, ettei raitojen vaihtumiskohta tekisi töks takana. Sama juttu jalan alla, vaikkei sinne kukaan katsoisikaan. Kantalappu on ainaoikeaa, kääntymiskohta ei sentään. Se on sileää yksivärisenä.

On the back of the sock is a vertical stripe, because I used the jogless jog (or what the name was)- technique. Same technique is used throughout the sock, except for the heel.

Socks for dd Socks for dd

27 thoughts on “Raitoja/ Stripes

  1. MJ says:

    I think the stripe down the back is a lovely bit of detail. And slipped stitches make great textures, don’t they?I hope your little girl loved them! Those colors just pop out of my screen!

  2. jenni says:

    Langoista tuli paremmat sukkaset yhdessä kuin mitä niistä olisi yksin tullut. Hauskan jujukkaat! (Kirjoitanpas outoa kieltä…)

  3. bubble says:

    Nätit ja mukavan keväiset sukat!Oon seurannut blogiasi vasta vähän aikaa, ja mieleeni pulpahti kysymys: bannerissasi olevat ihanat, pitkät raitasukat. Mistä langasta ne on tehty? Onko niitä olemassa oma postauksensa jossakin arkiston syövereissä? :)

  4. Ginger says:

    We love the tiny pair of socks you knit for the little doggy on your banner! See, we told Mum there are tiny version of socks, for tiny people like us!

  5. Maria says:

    Voi miten ihanat sukat! Yksinkertaiset, mutta silti niissä on tarpeeksi jujua, että haluaisi itsekin samanlaiset. Liityn siis minäkin ohjeen toivojien joukkoon.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s